Things your friends should not say in public even if they think no one else understands english

Her: I ran into (insert man name here) yesterday.

Me: Which one is that again?

Her: You know, the guy who left me for his mother.